□ 2008.08 □
Author: kaori
やってみたいなぁ…と思っていた児童英語教師。2008年1月、英語教室を開校しました。これからが、本当のスタートです。(^^;;
今日、本屋さんに立ち寄り、ちょっぴり興味深い本を
見つけました。
タイトルは、
グレッグ・アーウィンの
英語で歌う、日本の童謡
【春のおがわ】 【花】 【故郷】 などの懐かしい
ジ〜ンと来るような曲が、英語で載ってました。
もちろんCD付で、歌われているのだとは思いますが、
実際に買って帰って来たわけではないので、その歌声は
不明です。 (^^;
グレッグ・アーウィン って人を知ってる人なら分かるのかな。 (^^ゞ?
本の表紙の写真とかは、自分がその買った時にでも
写真を撮ってアップしますね。
ほら?
著作権とかいろいろあるから…。
ね。(^_-)☆
でも、自分が、教室を開くことができたら、
是非、置いてみたいと思う本です♪
児童英語教師として、英語圏の文化や慣習を伝えるのは
もちろんですが、日本の文化や慣習も伝えたいですよね。 (^^*
もちろん、英語で…。
外国人さんに、自国の文化を英語で伝えるのって、
結構大変なんですよ。 (^^)
|Top| Admin|

